Reverso 免費線上翻譯服務,支援單詞查詢、例句、語法檢測功能

Free Online Translate Reverso

線上翻譯服務由於大多是使用電腦來翻譯,而根據每一個服務所使用的技術不同,翻譯的結果也會有所差異,站長上次介紹過了俄羅斯的線上翻譯服務 PROMT.One,所以這次就打算要來介紹一下 Reverso 這個歐洲的線上翻譯服務。

Reverso 擁有 PROMT.One 的眾多功能,並且還提供了中文介面可以使用,如果對於英文介面不是很擅長,那站長會建議使用者可以試試看 Reverso 所提供的線上翻譯服務。事實上站長也一直都有在使用 Reverso 的一些工具來處理日常的工作。

Reverso 是由 Reverso Softissimo 公司所提供的免費線上翻譯服務,提供了俄語、英語、德語、日語、中文…等 15 國語言的翻譯,同時擁有單詞查詢、例句、語法檢查等眾多功能。Reverso 除了有網頁的版本之外,還有上架 Android、iOS 的 App 與 Windows 的應用程式讓使用者可以下載來使用。

網站名稱:Reverso
網站連結:https://www.reverso.net/

Reverso 使用教學

STEP 1

進到 Reverso 網站後,使用者可以在右上角調整網站介面的語言,站長個人比較常使用英文版的介面,當然使用者也可以依照自己的習慣來做調整 。

Free Online Translate Reverso

STEP 2

在 Reverso 的翻譯框下面,使用者可以選擇想要翻譯的語言和結果要顯示的語言,此外在左邊還有一個自動翻譯的選項「Auto-translation」可以加快整個翻譯的流程,站長建議開啟這個選項。

Free Online Translate Reverso

STEP 3

最後輸入要翻譯的內容,Reverso 就會自動開始翻譯,翻譯的結果則會顯示在右側。使用者可以使用右上方的選項來進行複製、列印或是聆聽語音…等等。

Free Online Translate Reverso

STEP 4

如果想要使用例句功能,使用者只要先點擊上方的 Context 選項。

Free Online Translate Reverso

STEP 5

然後輸入想要查詢的單字,並在右邊選擇對應的語言,最後按下右邊的搜尋按鈕。

Free Online Translate Reverso

STEP 6

最後 Reverso 就會列出兩種語言的例句比較,這功能對於想要練習語法的人來說非常實用,有需要的讀者建議可以多加利用。

Free Online Translate Reverso

STEP 7

如果想要使用字典查詢功能,使用者則需要先點擊導覽列上方的 More 然後再選擇裡面的 Dictionary 選項。

Free Online Translate Reverso

STEP 8

然後請在上方的欄位中輸入想要查詢的單字,並選擇想要查詢的語言,最後按下 Search 按鈕開始查詢。

Free Online Translate Reverso

STEP 9

Reverso 便會顯示出詞典搜尋單字的發音、翻譯與片語…等等。

Free Online Translate Reverso

STEP 10

除此之外,語言中的「動詞變位」也是學習語言的一個難關,不過 Reverso 同樣也有提供動詞變位的查詢功能,可以說是非常方便。

使用者如果要使用動詞變位功能,只需要點擊上方導覽列的 Conjugation 選項。

Free Online Translate Reverso

STEP 11

然後使用者可以在下方的欄位中選擇要查詢的語言,目前 Reverso 支援了 10 種語言的動詞變位查詢,選擇好語言後只需要在前面輸入想要查詢的動詞單字,然後再按下後方的 Conjugate 按鈕即可查詢。

Free Online Translate Reverso

STEP 12

查詢完成後,網頁下方便會顯示單字的動詞變位,以英文動詞 Go 為例,Reverso 就會顯示 Go 的現在式、未來式、現在進形式、現在完成式…等等,非常方便。

Free Online Translate Reverso

STEP 13

最後語法檢測功能是站長最常用到的功能之一,這個功能可以幫助使用者檢查句子的語法是否正確,雖然不能 100% 完美修正,但是至少可以避免打出來的句子會讓外國人完全看不懂。

要使用語法檢測功能,使用者只需要點選上方導覽列的 Spell check 選項。

Free Online Translate Reverso

STEP 14

目前 Reverso 支援了英語和法語的語法檢測,使用者可以在右上方的選項中切換要檢測的語言,然後在欄位中輸入想要檢測的文字內容,最後按下 Check 按鈕開始檢測。

Free Online Translate Reverso

STEP 15

Reverso 檢測完成後會在原來的欄位中顯示出檢測結果,同時還會幫使用者直接替換上正確的文法,可以說非常的方便。

Free Online Translate Reverso
分享這篇文章